ENGENEENGENE
Preview

Bring the Live Map into your language.

Everyone can suggest translations and corrections. No sign-in needed.

0 new corrections
Moderator sign-in ↗

Translation progress

0% approvedUnpublished

Only public campaign copy needs approval. System defaults, event details and translation-tool text are excluded; their existing translations are kept.

ENGLISH ORIGINAL

CURRENT TRANSLATION

Tap the arrows to upvote or downvote a translation.

Community suggestions

Good translations keep the meaning. Great translations sound like us.Preview ↗

Add a language

Start a public translation. Anyone can contribute wording and vote.

Prefilled languages start with draft wording for review. Other languages start with empty fields. Start translating opens the language in this public workspace and Preview. It stays out of the website’s language menu until a moderator approves all phrases and presses Publish language.